Что значит «При Мохаче потеряли больше»?

Не знаком с венгерскими идиомами, но по контексту вполне очевидно, что речь идёт о битве при Мохаче (29 августа 1526 года), в которой венгры при поддержке богемцев, хорватов, сербов и немцев сражались против османов во главе с Сулейманом I.

На тот момент Венгрия была значительно ослаблена, и её дальнейшая способность сопротивляться османской экспансии оказалась под большим вопросом. Король Лайош II успел заручиться поддержкой Священной Римской империи (он был женат на Марии Австрийской, сестре императора Карла V), однако плотно увязший в Итальянских войнах против Франции император не особо многим мог помочь ему именно летом 1526, когда турки выступили в поход.

Турецкая армия превосходила христианскую по размеру примерно в два раза (адекватные оценки — порядка 25 тысяч человек против 50 тысяч, хотя в старой литературе звучат сильно завышенные, но соотношение то же). Так что дурной для венгров исход был ожидаем.

Результаты иначе, как катастрофой, назвать нельзя.

Венгры не просто потерпели поражение, потеряв практически всю армию (оценки числа убитых начинаются от 14 тысяч, не говоря про пленных. Погиб и сам король Лайош, в результате чего Венгрия практически потеряла независимость: в ближайшем будущем ей предстояло политически лавировать между Габсбургами и турками, делящими регион.

Так что да: трудно венгру потерять больше, чем его предки при Мохаче.