Потому что она, в общем то, отсутствует.
Точнее имеет место фрагментарная реконструкция по устному фольклору, минимальным археологическим находками и на базе энтузиазма и авторитета фольклористов реконструкторов XIX-XX веков.
Другая причина - античностью (Древняя Греция, Древний Рим) - интересуется весь западный мир (в котором и мы живём) - это корни его истории. А, вот, что-нибудь из китайской/индийской/японской мифологии вы знаете? А она имеет богатое наследие, в том числе письменное (в отличие от "славянской мифологии") - но вам какая-нибудь Бхагават-Гида или Махабхарата скорее всего "почему то" не интересна… Да и о Гильгамеше - хорошо, если имя знаете…