Юрист, спортсмен и металкорщик.
В основном... · 29 июл 2022
Ну не ведущую конечно но важную, насколько в незнакомом месте при незнании местных языков может быть важен источник достоверной информации и переводчик. Хотя скорей всего не будь ее нашелся бы кто-то еще. Но нашлась как бы она)
Ну конечно же нет. Даже если бы ацтекам удалось перебить отряд Э.Кортеса, они были обречены. Новая волна испанцев доделала бы дело. Чуть позже в Перу Ф.Писарро, так же с небольшим отрядом, но уже без участия видной... Читать далее
Увлекаюсь историей и культурой Мезоамерики. · 24 авг 2022
Ну без доньи Марины, как без простого звена в цепи переводов "ацтекский-майя-испанский", конечно же, обошлись бы. Сложнее было бы обойтись без Херонимо де Агиляра ("майя-испанский"), с которым Кортесу действительно повезло, но... Читать далее