«Канген вода» переводится с японского как «Возвращение к истокам», т.е. это аналогия нашего словосочетания «Живая вода», а поскольку в этой воде присутствует молекулярный водород H2, то ещё её называют водородная вода. Поэтому - канген вода, живая, водородная, антиоксидантная, ионизированная, щелочная – названия, которые характеризуют одну и туже воду.