В чем причины отношения некоторых психологов к неадекватным проблемным людям априори как к адекватным?

Это наследие школы гуманистической психологии. В наши дни она заняла первенство в свете демократических обществ и ценностей уважения прав и свобод человека. Человечный подход тем и характеризуется, что психолог ни в чем не ограничивает клиента, позволяя принять себя таким какой он есть. Это тонкое мастерство, которое я бы назвал дипломативной интроспекцией.