Если вы не являетесь руководителем на проекте, то стоит поговорить с ним и объяснить свою обеспокоенностью о выполнении смежной (но не вашей) работы.
В ситуации, где в штате есть копирайтеры и другие специалисты, вам стоит рассмотреть варианты:
- Делать ТЗ и отправлять его руководителю проекта, в которым вы прописываете необходимые материалы и указываете нужного специалиста (например, мне нужен текст, а для этого нужен копирайтер). Так мы не будем являться руководителем и сможем передать задание.
- Если же руководите не до передачи ответственности, то стоит объяснить ему ситуацию и попросить о возможности передавать ТЗ напрямую. То есть он говорит копирайтеру "Вот наш маркетолог, он будет иногда присылать задания на текст". Так мы не будем каждый раз дёргать руководителя.
Если же в штате нет специалистов, то скорей всего руководитель подразумевал то, что вы будете выполнять эту работу.
Надеюсь, что я ответил на ваш вопрос. Удачи!