Имея большой опыт в суде, могу сказать, что судьи не ненавидят представителей, просто работа рутинная у них. В день куча процессов, ненормированный график работы, рассматривают дела часто по сути одинаковые, так как иски распределяются по категориям спора. И судьи обычно ждут четких и кратких ответов от представителей, заранее представленных документов. Но чаще всего представители, как правило ответчик, хотят затянуть спор и это раздражает.
Мне кажется все подобные рутинные работы мало кого заставляют улыбаться и быть добродушным к «клиентам». Можно вспомнить врачей муниципальных поликлиник и больниц. Меня лично ни кто ещё с улыбками не принимал)