Добрый день!
Так сделать нельзя. Использование маткапитала на улучшение жилищных условий связано с одним важным моментом - тот, кто использует выплату, должен выделить доли в оплаченном жилье себе, супругу и всем детям. То есть получается в вашей квартире нужно будет выделить доли свекрови, ее супругу (если есть) и троим ее детям (тут не считаем вашего мужа, он и так уже собственник). Это видится довольно проблематичным, да и банк, в котором у вас ипотека, вряд ли такое разрешит.
Подробнее об использовании маткапитала на улучшение жилищных условий можно прочитать в нашем
материале.