It's Winter Solstice today! ☀️

The Winter Solstice falls on December 21 or 22 in the Northern Hemisphere and June 20 or 21 in the Southern. It is the day with the shortest period of daylight and longest night of the year. After it passes, the days will begin to get longer and longer until the Summer Solstice. Although the Winter Solstice itself lasts only a moment, the term also refers to the day on which it occurs. They also call it midwinter.

The Winter Solstice has been a significant time of year in many cultures that marked the symbolic death and rebirth of the Sun. There are special festivals and rituals connected with this period of time.

The stones of Stonehenge were shaped and set up to frame at least two important events in the annual solar cycle – the midwinter sunset at the Winter Solstice and the midsummer sunrise at the Summer Solstice. At Winter Solstice, access to the stones themselves is free and without restriction, and visitors can get up close with the marvel that is Stonehenge. This year Winter Solstice will be marked at Stonehenge on the morning of December 22, not December 21. The sunrise will be live streamed on the official English Heritage YouTube channel 👇

Сегодня День зимнего солнцестояния, или Зимний солнцеворот! ☀️

Зимний солнцеворот выпадает на 21 или 22 декабря в Северном полушарии и 20 или 21 июня - в Южном. Это самый короткий день и самая длинная ночь в году. После него дни начнут прибывать вплоть до Летнего солнцеворота. И хотя технически сам Зимний солнцеворот длится всего мгновение, этим словом также называют все сутки, на которые он приходится. А ещё говорят "середина зимы".

Во многих культурах Зимний солнцеворот был очень значимым событием года, знаменующим символические смерть и возрождение Солнца. С этим периодом связаны особые празднования и ритуалы.

Камни Стоунхенджа были установлены, чтобы обрамить по крайней мере два важных события ежегодного солнечного цикла - закат в середине зимы в День зимнего солнцестояния и рассвет в середине лета в День летнего солнцестояния. В День зимнего солнцестояния доступ к самим камням бесплатный и свободный, так что посетители могут приблизиться к этому чуду света вплотную. В этом году Зимний солнцеворот будет отмечаться в Стоунхендже утром 22 декабря (не 21). Можно будет посмотреть восход солнца в прямом эфире на официальном канале English Heritage в YouTube 👇