Puns in English

Can you imagine life without jokes? Without play on words? English is one of the best languages for making puns (каламбуры), as thanks to its reading rules there are tons of homonyms and homophones, and words with several meanings as well!

Look at the pictures. Here are examples of puns. The last one is the most complicated, but I hope you'll get it 😉

Разве можно представить жизнь без шуток? Без игры слов? Английский язык один из лучших для изобретения каламбуров благодаря обилию омонимов, омофонов и многозначных слов.

На картинках примеры каламбуров. На последней картинке самые сложные, но, надеюсь, вы их разгадаете 😉

Words you may need:

stair - ступенька
stare at smb - уставиться на кого-то

mall = shopping center

it hit me - это меня ударило; я внезапно понял.

💡Write if you understood all or ask for help 😉