Вообще для английского языка совершенно нехарактерно, чтобы слова оканчивались просто на q. Но есть несколько заимствований для обозначения реалий других стран:
suq - сук, рынок в арабских странах
talaq - развод в исламе
tranq - транквилизаторы, сокращение от tranquilizer
coq au vin - петух в вине, французское блюдо.
Ну, может, ещё пара восточных терминов.