Думаю, что языки не из индоевропейской семьи, содержащие не типичные для нас сочетания гласных и согласных, которые повторить сложнее. Азиатские языки содержат много сочетаний, которые не свойственны русскому языку, а также интонация играет не маловажную роль. Подчас, изучая даже английский, русскому человеку не просто приспособиться к падению и повышению интонации, так как русская речь, зачастую менее эмоционально окрашена.