Чрезвычайно соблазнительно свести сходство фольклорных мотивов к общей истории. Но мне кажется более вероятным не фактический, а психологический фундамент - ведь люди и их общности чрезвычайно схожи между собой, в каких бы условиях они не жили. Соответственно, в мифах закрепляются наиболее общие, основанные на нашей психологии, паттерны - что такое хорошо и что такое плохо, дружба и взаимопомощь лучше вражды и войны и так далее.
Понятно, что и различий между сказками, например, русских земледельцев и кавказских рейдеров будет немало. Они тоже обусловлены психологией, но уже более тонкой, завязанной на образ жизни и экономико-политические модели конкретных обществ.