Брокер не является налоговым агентом по компании Polymetal International, т.к. он зарегистрирован в Джерси (крупнейший из Нормандских островов, лежащих в проливе Ла-Манш между Англией и Францией. Он является коронным владением Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии), следовательно налог с вас брокер не удерживает.
Таким образом, Вам придётся заплатить налог полностью (13% в случае с Россией), указав доход от дивидендов в декларации. Заполнение в этом случае W-8BEN Вам ничего не даст, потому что компания не зарегистрирована в США, но всё же, если Вы планируете работать с американскими акциями, то советую форму W-8BEN обязательно заполнить, она позволит снизить налог с 30% до 13% из которых США удерживает 3%, а Вы доплачиваете уже в бюджет РФ 10%.