Тем не менее в литературе вариант "садить" в качестве стилистически нейтрального также встречается. Например: "Когда она ехала на Кавказ, ей казалось, что она в первый же день найдет здесь укромный уголок на берегу, уютный садик с тенью, птицами и ручьями, где можно будет
садить цветы и овощи…" (А. П. Чехов, "Дуэль"). См. интересную
подборку.