Для получения инвестиционного налогового вычета важное условие - именно не выводить с него деньги в течение 3-х лет.
Внутри ИИС Вы можете продавать и покупать сколько хотите. С прибыли Вам брокер будет начислять налог, который будет удержан. Это в том случае, если будете использовать тип А.
Возможно, при активных продажах выгоднее будет использовать тип вычета Б. В этом случае при закрытии ИИС образовавшийся НДФЛ за 3 года не будет удержан.