Английский для бытовухи: как заказать кофе с собой

Официально заявляем: хватит зубрить Present Perfect и фразовые глаголы! Точнее, знать их важно, но какой смысл в сложной лексике и грамматике без знаний для бытовухи. Как заказать кофе, попросить зарядку для телефона и купить нужные лекарства — запускаем новую рубрику «Английский для бытовухи». О чем еще написать — предлагайте в комментариях.

Заходишь в кофейню и теряешься. Названия десяти видов напитков еще вроде бы понятные: капуччино, латте и эспрессо прижились в русском. А вот дальше сложнее: нужно выбрать молоко, сироп. И самое главное — понять, что говорит бариста, озвучить свой выбор по-английски и не вспотеть от напряжения.

Эх, если бы мировое неравенство сокращалось с такой же скоростью, с какой появляются новые виды молока и сиропов для кофе. Мы выбрали самые популярные:

Запоминайте эти фразы, чтобы не растеряться в кофейне:

А теперь — пример диалога с бариста кофейни «Звездные баксы». Попробуйте проговорить его вслух:

— Hi, there. What can I get you? — Привет! Что для вас?

— А cappuccino, please — Капуччино, пожалуйста

— Tall or grande? — Маленький или средний?

— Tall. — Маленький.

— Any sugar or flavors? — Добавим сахар или вкус?

— No, thank you. — Нет, спасибо.

— For here or to go? — Здесь или с собой?

— To go. — С собой.

— What’s your name? — Как вас зовут?

— Katya. K-a-t-y-a. — Катя

— Thanks, Katya. A tall cappuccino for you, that’s $4. Cash or card? — Спасибо, Катя. Для вас обезжиренный капуччино, это 4$. Наличными или картой?

— Card. — Картой.

— It’ll be just in a minute. — Кофе будет готов через минуту.

— Thank you! — Спасибо!