«Женщина на борту — плохая примета» — это, наверное, самое знаменитое морское суеверие. Как и для любого суеверия, для него находят разные объяснения. Есть мистическое: якобы корабль — женского рода и ревнует к женщинам, которые на борту. В большинстве европейских языков, включая древнегреческий и латынь, корабль грамматически женщина.
Объяснение прагматическое: в долгом плавании моряки могут начать ссориться из-за женщин. Есть множество легенд про то, как какие-нибудь викинги или пираты захватили в плен женщин — и вскоре корабль попал в шторм. Иногда такой корабль тонет, а иногда моряки бросают женщин за борт, в жертву разгневанным морским богам, и боги их милуют: шторм прекращается.
Скорее всего, ничего специально морского в этом суеверии нет. В патриархальных обществах женщины всегда окружены табу: то лицо нельзя показывать, то волосы, то нельзя прикасаться к определенным предметам во время менструации. А мореплавание, помимо всего прочего, еще и опасная профессия, а для таких всегда характерна повышенная суеверность. Нельзя выходить в море по определенным дням, на борту нельзя произносить определенные слова (например, глагол “тонуть” или пожелания удачи — это удачу, наоборот, отпугивает), нельзя стричь волосы и ногти, прощаться, свистеть, переворачивать разрезанный хлеб, передавать соль из рук в руки… Откуда берутся такие суеверия, можно судить по космонавтам, которые обзавелись своими суевериями на глазах всего мира. По пути к ракете Гагарин пописал на колесо автобуса — слетал благополучно. И теперь перед каждым стартом надо пописать на колесо. А профессии моряка — много тысяч лет, за эти годы там много всего накопилось.
Героиню нового эпизода подкаста «дочь разбойника», Лену, которая работает помощником капитана на флоте, не пускают в машинное отделение другие члены экипажа. Не потому, что она плохо работает и не потому, что так положено по инструкции. А просто потому, что мужчины крепко держатся за суеверия.
Эпизод выходит завтра — на всех платформах, где вы слушаете подкасты.