Диалоги на немецком. На почте
Сегодня в рубрике "Диалоги на немецком" разбираемся, как отправить посылку, какие есть виды доставки, и как отслеживать почтовое отправление. Auf der Post - На почте A: Hallo! Ich habe hier ein Paket, das ich verschicken will. Здравствуйте! У меня здесь посылка, которую я бы хотела отправить. B: Guten Tag! Wohin möchten Sie das Paket denn schicken? Добрый день! Куда вы хотите отправить посылку? A: Nach Italien. Wie lange dauert der Versand? В Италию. Сколько длится доставка? B: Es gibt verschiedene Versandarten. Von ein paar Tagen bis zwei Wochen. Есть несколько видов доставки. От нескольких дней до пары недель. A: Okay. Wie teuer ist die schnellste Versandart? Хорошо. Сколько стоит самый быстрый? B: Das hängt vor allem vom Gewicht des Pakets ab. Legen Sie das bitte auf die Waage. … 3 Kilo. Das macht also 35 Euro plus 15 Euro Premiumversand. Это зависит во многом от веса посылки. Положите ее, пожалуйста, на весы… 3 килограмма. Это будет стоить 35 евро и 15 евро за пересылку тарифом “П