Собственно, он этот сервис и использует. На бесплатном тарифе сервис дает 10 проверок каждый месяц. Мне сервис нравится, я его тоже использую.
В принципе, то же самое можно делать с помощью других инструментов. А можно вообще без них вручную.
Обратите внимание, что в ТЗ указывается, что нужно ответить на часто задаваемые вопросы. Сами вопросы Самуэль использует из блока People Also Ask в выдаче Google (PAA), а также находит на страницах ведущих конкурентов (Found in articles).
Кроме этого, Самуэль задает метатеги title, description, URL, заголовки H1-H3 и указывает нужный размер текста. Также прописывает нужное количество картинок на основе анализа страниц конкурентов и другие моменты.