Лучший способ можно обнаружить только в исследовании. Чтобы это понять важно задавать правильные вопросы - что это за недвижимость (новостройка-вторичка, квартира-дом, коммерческая)? На кого ориентирована эта недвижимость? Кто эти люди? Что ими движет? Кто продавец? Как покупатель узнает о продаже недвижимости?
Рекомендую тестировать все возможные каналы: доски объявлений и маркеты, контекст, соцсети. Собрав необходимую статистику, вы и определите лучший способ привлечения для компании в регионе.