На данный вопрос нет конкретного ответа. Все дело в том, что под контент-менеджментом разные компании зачастую понимают абсолютно разные задачи.
Если работать на постоянной основе то ценник скачет от 40 до 100 тыс руб. в зависимости от крутости компании и объема задач.
В случае проектной или временной работы цена указывается за проект, поэтому надо внимательно читать условия.
Сами контент менеджеры предлагают свои услуги от 300 до 1000 руб за час, в зависимости от подтвержденной квалификации и собственных аппетитов.