Если вкратце, то для того, чтобы привлечь к ответственности управляющего, необходимо (1) признать его действия незаконными, то есть противоречащими положениям Закона о банкротстве и (2) взыскать убытки, для чего доказать их состав.
Привлекать к ответственности можно путем обращения в Росреестр и напрямую в суд, который рассматривает дело.