Поздравляю всех с Рождеством!
Выкладываю занятие из серии "Повторяй за Мной".
Основа
За основу взята песня "The Christmas Song".
Исполняет Net King Cole.
Почему
Исполнитель четко произносит слова.
Легко повторять, петь вместе, дуэтом.
Все слова достаточно просты и легко рисуется картина происходящего.
Процесс обучения
Обучающий материал разделен на части-куплеты, каждый куплет содержит:
- Текст
- Звуковой файл "Повторяй за мной"
- Звуковой файл "Отрывок из песни"
- Прочитайте текст
- Прослушайте файл "Повторяй за мной" повторяя слова за диктором
- Прослушайте файл "Отрывок из песни" подпевая дуэтом с исполнителем
- Многократно повторяйте упражнение...
Как работать со звуковыми файлами "Повторяй за мной"
- Необходимо повторять за диктором
- Повторяем отдельные слова, фразы, предложения
- Для повтора выделяются места тишины
- Повторять необходимо громко, стараясь точно скопировать произнесённые слова, ритм, интонацию...
Важно! Начинать повторять необходимо только после полного прослушивания фрагмента. Повтор сразу за диктором - это другой тип обучения (Shadowing)!
Перенесите упражнения в ваш телефон, машину, комп и занимайтесь в свободное время. По дороге домой, в туалете, ванной....
Куплет 1
Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos
----------------------------
Куплет 2
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight
They know that Santa's on his way
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeers really know how to fly
----------------------------
Куплет 3
And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two
Although it's been said many times, many ways
Merry Christmas to you
----------------------------
Словарь