КАК ЗАПОМИНАТЬ НОВЫЕ СЛОВА? 5 секретных техник от магистра Йоды 🐸

 Это так, для мотивации.

Ведь 2000 слов - это не много. Столько слов, в среднем, мы используем каждый день на родном языке. Ну, может 3000, в особенно болтливый день.

И даже это немного.

В повседневной жизни используем чаще всего союзы, междометия, простую, бытовую лексику, которая сама без проблем войдет в активный словарный запас, если жить в среде изучаемого языка.

Но мы не в среде и, чтобы новые слова легко всплывали в памяти и складывались в осмысленные предложения, - нужно их учить.

Запоминать новую лексику проще всего на практике. Как уже написала выше - языковая среда для этого подходит лучше всего. 

Услышали новое слово (выражение) - записали в заметки, потом повторили, потом постарались вспомнить его вечером, затем при следующем диалоге употребили. Все.

Теперь это ваш активный лексический запас.

Но вот какие советы хочу вам дать, когда слова нужно изучать самостоятельно, находясь дома.

Я не в восторге от таких методов, как “ассоциации”, расклеивание стикеров по квартире и т.п. Ассоциаций к каждому новому слово не наберешься, а стикеры мозг перестает “видеть” через некоторое время.

К тому же такие подходы исключают главное правило при запоминании новых слов, которое гласит:

 “Лексику новую учить в контексте надо”.

И это основа. База, если хотите.Для придания контекста новому слову есть онлайн словари. Да-да, в словарях можно узнать не только прямой перевод, но и посмотреть, как слово лучше всего употребить. Не игнорируйте примеры употребления, это очень важно. А лучше придумывайте свои по аналогии.

 “Лучше выучить 4, чем 1”

Поговорим о синонимах/антонимах. Сразу же ищите слова схожие/противоположные по значению и формируйте мини-список по релевантности: от большего к меньшему, от полусладкого до зубодробящего.

 “Мы одного корня”

Учить однокоренные слова - одно удовольствие. Их проще запоминать группами. Но не у всех слов будет много однокоренных “братьев”, поэтому этот метод комбинируйте с другими.

Например, с предыдущим пунктом: выписывайте однокоренные слова и ищите к ним синонимы/антонимы. 

Что касается китайского, то тут можно группировать слова по одному ключу.

Записав слово в словарик, к нему нужно еще несколько раз вернуться для повторения. Поэтому мы регулярно делаем слова на карточках, чтобы вы без проблем могли найти у себя в диалоге или на скриншотах список уже пройденной лексики и повторить ее.

Чтобы лексика перекочевала из краткосрочной памяти в долгосрочную используйте схему повторения:

“Комбинируйте и импровизируйте”
Используйте сразу несколько техник запоминания новых слов: интервальное повторение, прописывание, однокоренные синонимы и любые другие, которых просто сотни. Ищите то, что подходит именно вам.

Нет идеального метода, который на 100% поможет запоминать новую лексику на раз-два. Для всего нужно приложить усилие и системный подход.

Но даже выучить - это пол беды. Ну, знаю я 5000 слов, а дальше что? Куда мне с этим багажом? Чтобы оттачивать новую лексику можно использовать 2 проверенных способа:

Признавайтесь, было такое, когда в голове вы долго прокручивали какую-то ситуацию, размышляли, как надо было ответить или поступить? Вот запустите это же рассуждение, но на иностранном языке. И желательно вслух, если есть такая возможность.

2. Разговорный клуб.
Отличная практика для оттачивания произношения и понимания этих же новых слов на слух из контекста.

Найдите у себя в городе кружок, языковую школу или, в конце-концов, организуйте сами пространство, где сможете разговаривать на иностранном языке.

А так как сейчас время онлайн общения, вы без проблем можете вступить в наш разговорный клуб по китайскому языку! Просто напишите мне и я вас запишу.

От всего сердца желаю вам удачи в запоминании новых слов. Первые годы изучения языка - самые трудные, но если вы осилите и не забросите, то в конечном итоге будете вознаграждены!

#новаялексика #английскийязык #китайскийязык #изучениекитайского #изучениеанглийского #как_запоминать_новые_слова #englishkotinachannel #kotinaeducation