Как понять, что я произношу китайские тоны правильно?

Первый способ - это найти учителя, который поставит вам тоны. Но здесь надо быть очень осторожными, так как некоторые учителя сами произносят тоны неправильно. И они не слышат и не могут исправить тоны своих учеников.

Второй способ - это использовать фонетическую программу Praat, в которой можно работать самостоятельно.

Это программа, в которой можно записывать целые предложения и она будет рисовать картинку тона, с которым вы произносите каждый слог.

Но чтобы начать в ней рпботать, первое, что нужно сделать - это, конечно, разобраться как она работает. Эта программа доступна только на английском языке, ее можно использовать только на компьютере. Но на самом деле все очень просто, так как для работы с тонами нам понадобится буквально 4 кнопки.

И второе - нам нужно разобраться, как же на самом деле выглядят тоны. Потому что, когда мы будем записывать слова, либо словосочетания, предложения - мы увидим картинку тона. Но мы должны понимать - эта картинка правильная или неправильная.

Попробуйте записать, в эту программу, предложение, в котором встречается только первый и третий тон и посмотрите, как такое предложение будет выглядеть. 他喝果汁、你和谁 Ta(1)he(1)guo(3)zhi(1), ni(3)he(1)shui(3)。

Посмотрите на картинку этого поста. На нем изображена звуковая дорожка предложения. Нам нужна только ее нижняя часть, где вы видите синим цветьм изображены тоны. Вверху - это первый тон, внизу - третий тон. Как вы видите линиипервого и третьего тона не будут такими идеальными, ровными, как если бы мы их рисовали рукой. Но здесь четко прослеживается, что это первый тон, здесь нет никаких резких западений вверх или вниз, но вот такие небольшие погрешности, они вполне допустимы.

Третий тон - он немножко, вы видите, его нисходящую часть и в конце полная реализация тона. Третий тон поднялся вверх в конце предложения.