Можно, но при условии, что вы не будете её топить, например, если печь декоративная, а не функциональная, как в музеях.
Для печи, которая эксплуатируется, лучше взять клей для плитки на цементной основе.