Верно ли утверждение, чтобы жить в здоровом обществе, детям нужно прививать любовь и уважение в другим людям, а не жестокость?

Думаю, такое утверждение не совсем верно. Люди все разные, по социальному статусу, достатку, физической форме, характеру, темпераменту и так далее. Всвязи с этим, к одному человеку проявив любовь и уважение мы делаем общество в целом лучше и добрее, а к другому человеку такой подход не годится. Если юного отрока - мажорскую мразь, гоняющую пьяным на папином мерсе по тротуарам со всей человеческой любовью и безмерным уважением потыкать мордой в упомянутый выше тротуар, то от такого поступка здоровое общество только выиграет. И детям нужно прививать не только любовь и уважение к другим членам его же общества, но и понимание необходимости и неотвратимости наказания. Может быть даже сурового и жестокого.

А в целом, давно уже выведено - поступай с людьми так, как хотел бы чтобы поступали с тобой.