Это символизм - мир меняется, мир остаётся прежним. Что бы не происходило, есть неизменные армяне, играющие в нарды. Солнце встаёт на востоке, дети плачут, армяне играют в нарды.
Смысл в высмеивании древности армян недоброжелателателями.
Например: Доисторические времена. Выходит первая рыба из воды на берег, а там армяне в нарды играют.
Или та же шутка про Ноя и гору Арарат (уже пошутили здесь).
Также... Читать далее
Это из анекдота.
Закончился всемирный потоп. Ковчег причаливает к Арарату, и Ной начинает оттуда выгружать клетки с медведями, собаками, тиграми, львами и другими животными.
А на горе армяне сидят и в нарды играют. Один другого... Читать далее