Думается. что это вполне обыденный подход. К примеру, когда я с будущей женой подавали заявление в ЗАГС и нас спросили с какой фамилией определилась невеста, то я впервые понял, что мы этот вопрос даже не обсуждали. Был бы прикол, если бы она оставила свою... даже не знаю, как бы я отреагировал. Но это было давно. Сейчас же входит в моду, что невеста оставляет свою фамилию, дабы избежать проблем с заменой своих документов. Не думаю, что это истинная причина всех таких желаний, но вполне возможное объяснение.