Как вводный вариант, хорошо подойдет Эрик Берн "Введение в психиатрию и психоанализ для непосвященных", книга хоть и старовата, но самые основные вещи там есть и она довольно легко читается.
К. Г. Юнг "Тавистокские лекции". Замечательная книга, которая плавно погрузит в основы аналитической психологии. Можно почитать Мелани Кляйн, Карен Хорни должна хорошо зайти.