В детстве я часто слышал: "Вон какую толстую книгу он читает - он очень умный." Потом я понял, в корейском языке кроме алфавита используются еще и иероглифы(аналогично в русском языке есть сокращения, аббревиатуры) и чем толще книга, тем больше вероятность, что повстречаются незнакомые иероглифы, ну и незнакомые слова тоже. Так что, даже читая бессистемно, все подряд, кругозор все-таки хоть и не сильно, но расширяется.))