И то, и то. Обычно это очень помогает лайнсменам определять положение вне игры и комментаторам расстояние до ворот. А для красоты это тоже делается - в сенсационный чемпионский сезон "Лестер" прославился не только своей невероятной игрой, но и тем, что главный агроном их стадиона перед каждым матчем стриг газон по-новому, изображая разные узоры, даже однажды эмблему клуба (ссылка на картинку в коменте).