Потому что созданием игровой модели занимались сами GSC games, а видеоролики делались сторонней компанией. Вот из-за этого и вышла такая накладочка. Да и модель стрелка появилась полноценно только ко времени ЗП. В ТЧ он не похож на себя финального. В ЧН вообще используется модель другого НПС.