"Нельзя" - это слишком жёсткое заявление. Неудобно, ибо значительная часть вещества останется в маточном растворе и будет потеряна. Но если вещество не особо жалко, а задача состоит в том, чтобы вырастить хороший кристалл, например, для рентгеноструктурного анализа или просто чтобы положить в коробочку и любоваться, вполне может получиться так, что удобнее работать с растворителем, в котором вещество растворяется очень хорошо.