Здравствуйте!
Если у вас ранее уже был открыт кошелек в Яндекс.Деньги, нужно перенести его в ЮMoney. Нажмите на кнопку "Войти" на сайте https://yoomoney.ru. Далее нажмите на ссылку в конце текста "Если раньше вы входили через Яндекс: возможно, вам сюда" и следуйте инструкциям.
Если после переноса на кошельке исчезли деньги, скорее всего вы создали новый кошелек, а не перенесли старый. Напишите, пожалуйста, о проблеме в поддержку на почту support@yoomoney.ru
Коллеги помогу. Без ответа не оставят.