Вообще-то это не разница между физиками и математиками. Это разница между московской и петербургской математическими школами. В петербургском университете, и тех что произошли от него говорят комплЕксные. В тех, которые от московского - кОмплексные
2 эксперта согласны
Интересная версия! Значит математики из МГУ, относятся к петербургской школе?
Видимо, сам Эйлер так говорил 🙂
Коллеги не зря отвечают про разницу произношения в Москве и Питере - хотя, кажется, она уже поистерлась сейчас.
Но, насколько мне известно, у этого более глубокие корни. Дело в том, что слово "комплексный" в его математическом... Читать далее
1 эксперт согласен
Французскую!? Я не силён в истории математики, но знаю, что у нас жил и работал Эйлер, в Петербурге, он много... Читать дальше
Онлайн-словарь ударений русского языка;
> I. компле́ксные — если образовано от слова комплексный (число)
> В данном варианте ударение ставят на слог с первой буквой Е — комплЕксные.
> II. ко́мплексные — если образовано от слова... Читать далее
Отсюда и разница в произношении математиков и физиков. Обед - кОмплексный, числа - КомплЕксные.
Определение "комплексный" происходит от латинского cómpléx, имеющее двойное ударение. Этим объясняется двойное ударение "Ко́мпле́ксное число" в Советском Энциклопедическом Словаре (1982).
На британском, слово complex... Читать далее
Спасибо за развёрнутый ответ! На какой слог Вы ставите ударение в этом слове?
Это так не работает. Я встречал оба произношения и у физиков, и у математиков. В наши дни орфоэпия (или орфоэпия?) не является профессионально окрашенной.
Как произносить? Да как угодно, если понятно, о чем идет речь.
Сленг, арго, жаргон...
Как пел незабвенный Владимир Семёнович от имени моряков:
> Мы говорим не "штОрмы", а "штормА" -
> Слова выходят коротки и смачны:
> "ВетрА" - не "вЕтры" - сводят нас с ума,
> Из палуб выкорчевывая... Читать далее
2 эксперта согласны
Алексей Ломазин
1 февр 2022подтверждает
Версию о том, что это профессиональный жаргон я слышал от преподователя ТФКП.
Он сравнивал с шахтерами - у тех... Читать дальше
У меня устойчивая ассоциация: числа - комплЕксные, все остальное кОплексное. Откуда взялось - понятия не имею, наверное, со школьных лет... Сам ни разу не математик и не физик :)