Септик и станция очистки это теоретически равнозначные вещи.
Станция очистки обычно дает лучшие параметры очищенных стоков на выходе из очистных сооружений, но только при правильном обслуживании.
Если под септиком подразумевается обычный выгреб, то конечно лучше станция очистки.
Смотрите калькулятор - расчет септика для ИЖС.