Обнимите его сами сзади. Он спит как ему комфортно, это бессознательно. Сон должен быть крепкий и положение должно быть удобное, поэтому не стоит "вертеть" мужа.
Я например не могу так лежать, рука вскоре затекает.