Если документа нет на руках и его невозможно достать - дубликат является тем же документом, даже оповещение ЗАГСа о том, что документ был выдан неправомерно не приостановит его действие. Нужно уничтожить сам документ.