Основной проблемой в таком случае будет постепенная утечка данного газа через разнообразные щели. Если же ваш корабль абсолютно герметичен, то например СО особо никуда не денется.
Есть ещё вариант, что на этом корабле что-то понемногу разлагается с выделением ядовитого газа, тогда даже при наличии утечки будет поддерживаться постоянная невысокая концентрация.