Какой больше хочется, такой и легче. Французский и немецкий одинаково учатся после английского. Немецкий – потому что одна языковая группа и даже ветвь. Грамматика более устойчива к изменениям, она фундамент, на котором стоит любой язык. Английские правила схожи с немецкими.
А вот французский – это уже романская группа. И грамматика ощутимо отличается от английской. Но тут вам поможет история. Дело в том, что триста лет Британией правили норманны. И официальным языком был французский. На английском говорили лишь низшие сословия. Французское проникло во все аспекты жизни. И главным образом, в национальный язык. Заимствования составляют порядка 75% от общего числа. Так что с лексикой проблем не будет.
Вот и получается: грамматика легче в немецком, а лексика – в французском.
Выбирайте немецкий, так как он проще учится и его можно применить в будущем. Всего в мире около 80 миллионов немецкоговорящих людей. Также, немцы более терпимо относятся к людям, изучающим их язык.