Можно. В период покоя зимой в средних широтах суккуленты обычно страдают. Переливы, недостаток света зимой… Поэтому, да, я бы пересадила в более питательный органо-минеральный грунт 1:1. Вода не должна в нем задерживаться , только смочить корни. При этом пересмотрела бы корни на предмет гнили. Идеально поставила бы на южное окно или под хорошую фитолампу. Полив увеличивать по мере увеличения солнечного дня. Если имеете привычку переливать, то только в жаркие солнечные дни! Дожидайтесь перед поливом просыхания слоя в глубину. И самое главное, эти условия по отдельности НЕ работают!
За лето оклемается)
Удачи!