Здравствуйте, если рассматривать вариант с аккуратным намёком, попробуйте повторить за ним и посмотреть упрекающим взглядом, обычно у человека срабатывает рефлекс и он перестаёт делать надоевшее всем действие, если он, конечно, адекватный. А так, проще варианта, чем сказать напрямую - нет. Можно отвести в сторону и попросить делать это хотя бы без звукового сопровождения.