Если карта другого банка - вряд ли узнаете. Если карта вашего банка - у многих банков есть возможность общения между клиентами с помощью чата. Так что просто напишите человеку. Но если деньги уже поступили на карту другого человека - то вернут их только по собственному желанию. Если не захотят - ничего не сделать.