"One UI" — это фирменная оболочка на Android от Samsung. Используется на смартфонах корейского производителя. Управление уведомлениями в данной ОС находится в меню "Настройки", вкладка так и называется "Уведомления". Там можно для каждого приложения настроить отображение уведомлений: для социальных сетей отключить, для спортивных приложений включить и т.п.
Видимость на экране блокировки можно включить также во вкладке "Уведомления". Для этого передвиньте ползунок "Доступно с экрана блокировки" в положение "Вкл".
Нашел, спасибо!)