Как освоить Греческий язык? Есть ли советы по этому поводу или определенные алгоритмы, упрощающие изучение языка?

Греческий язык изучается как и любой другой иностранный язык, никаких специальных методик/алгоритмов для этого не требуется и не разрабатывалось.

Подобные вопросы здесь уже обсуждались, пользуйтесь поиском!