Как называется в психологии или психиатрии явление, когда человек придумывает себе несчастья, верит в них, а потом обвиняет в этом других?

Это не состояние, а патерн поведения, к которому могут приводить очень разные убеждения, эмоции, потребности и т. п., в совокупности состояние. Я не психолог ни разу, но похоже это роль жертвы в треугольнике Карпмана.