Преподавателем математики можно стать, закончив профессиональное образовательное учреждение. Если у Вас уже есть какое-то профессиональное образование, можно пройти курсы переподготовки, конечно, но это будет совсем не тот эффект и результат. Если вас интересует именно математика, необходимо освоить определенную образовательную программу. Без этого никак, если честно! Профессиональная переподготовка распространяется на людей, у которых уже есть какое-то образование (любое). Без образования что переподготовливать? На то она и ПЕРЕподготовка. Поэтому рекомендую изучить специальности образовательных организаций, в которые Вы хотели бы поступить (можно и СПО - среднее профессиональное образование) и получить хотя бы какое-то базовое образование. Если оно есть, значит нужно поступать в вуз, где есть программы подготовки математиков. Можно и заочно.
Успехов Вам!