Умные люди вам уже сказали , что считать шаурму нужно порциями, но для тех кого такой вариант совсем не устраивает, я подарю вам магию ударений.
Если переставить в слове шаурма ударение , то счёт с 5 Штук ведётся так "5 шаУрм, 6 ШаУрм" и тд
Странно что столько дальневосточных кушаний имеют трудности со счётом : пахлава, халва, шаурма
Не звучит :с
Кстати, питерская шавуха пришла к нам в Ростов: раньше говорили, в основном, шаурма, а теперь кругом шавермы
но ведь можно сказать "семь пирогов" или "восемь тортиков" :)
Шавермы, шаурмы. 5 шаверм, 5 шаурм. Это зафиксированная в Викисловаре форма множественного числа. Может быть немного режет слух, но именно так оно и произносится.
У "шаурмы" нет множественного числа , так как это слово является вещественным существительным, так же как у слов "ножницы " и "очки" нет единственного числа, так как они обозначают состоящие из двух частей предметы.
Ножница и очко, просто же
Шаверма (ед.). шавЕрмы - множественное число. Арабы называют "шаурму" именно так. А остальные названия заимствованы (либо просто переделаны): шавАрма, шуАрма, шаОрма, дёнер - кебАб, донер-кебаб, ну и шаурмА, конечно.
Какая разница как называют арабы, если блюдо придумано в Берлине турком и названо "кебаб"?
А что, если говорить так, в Европе и Ближнем Востоке, то есть кебаб. Да и слух русского не особо режет. Например: 1 кебаб, 2 кебаба, 36 кебабов.